La tua fiebile voce mi sorpassa
Ti prego, dì il mio nome ancora una volta
Benché sia ad un punto morto sotto un tramonto ghiacciato
Voglio, passo dopo passo, camminare verso te
ancora con te
Non dovrei abituarmi
Ad una stanza buia senza alcuna luce
Eppure è così familiare
Il delicato suono emesso dal climatizzatore [risuona nella stanza]
Se non avessi nemmeno questo
Penso andrei a pezzi
Ridere insieme, piangere insieme
Pare che queste semplici emozioni
Fossero tutto per me
Quando succederà?
Se potessi incontrarti ancora una volta
Voglio dirti, guardandoti negli occhi:
mi sei mancato/a
Nei ricordi, una volta così splendenti, la pioggia cade anche se ballo da solo
Quando questa nebbia si sarà diradata
Correrò da te coi piedi inzuppati
Ti prego abbracciami allora
La luna sembra sola
Sembra piangere nel cielo
Anche sapendo che il mattino sarebbe arrivato
Volevo far parte del tuo cielo, come una stella
Quel giorno, quel momento
Se avessi saputo sarebbe andata così
Lo avrei stretto più forte a me
Quando succederà?
Se potessi incontrarti ancora una volta
Voglio dirti, guardandoti negli occhi:
mi sei mancato/a
Nei ricordi, una volta così splendenti, la pioggia cade anche se ballo da solo
Quando questa nebbia si sarà diradata
Correrò da te coi piedi inzuppati
Ti prego stringimi allora
Dipingerò di viola
Dietro il velato sorriso che mi sta di fronte
Anche se i nostri passi non dovessero andare a tempo
Voglio comunque percorrere questa strada con te
Ancora con te
Traduzione inglese: @doyou_bangtan
Traduzione italiano: Neko
Revisione e impaginazione: As-
BTS ARMY ITALIA 