Stay

Curiosità: Inizialmente STAY doveva essere una delle canzoni su JJK1

Era una sogno?
Mi pareva di averti visto.
Quando ho riaperto gli occhi
Ho visto la stessa stanza dove non c’era nessuno
Piano, faccio un incantesimo
Un cuore che batte più forte di ogni altra volta
Questo attimo, in qualsiasi momento, dovunque ci troviamo
Insieme in qualsiasi momento si, dovunque si

Anche se un loop, è una benedizione
Non capisco nemmeno me stesso
C’è un modo per poterti vedere?
Avvicino le mani
Anche domani sarà uguale
Come un pazzo continuo a dire
Dovunque tu sia
Lo so che resterai

Il luogo che quella nuvola ha lasciato
Resta
Lo dico con le labbra asciutte
Resta Resta Resta sempre
Si, lo so che resterai sempre
Si, lo so che resterai sempre

Per un oggi glorioso
Per tutto e tutti
Tutti i giorni e tutte le notti
Si, lo so che resterai sempre

In questo momento ti sto pensando
Dovunque tu sia
Non importa
Siamo connessi in 7G
Non è la fine del mondo
Il presente brilla come una perla
Questo non è che una manciata d’onde
Però ti farò cambiare
Continuo a fare un incantesimo
Una stella che brilla più di ogni altra volta
Questo attimo, in qualsiasi momento, dovunque siamo
Lo so che resterai

Il luogo che quella nuvola ha lasciato
Resta
Lo dico con le labbra asciutte
Resta Resta Resta sempre
Si, lo so che resterai sempre
Si, lo so che resterai sempre

Per un oggi glorioso
Per tutto e tutti
Tutti i giorni e tutte le notti
Si, lo so che resterai sempre

Il vento gelido è passato
Metto le mani fuori e sento il tuo respiro
Mentre chiudo gli occhi…poi, alla fine
Siamo insieme…

Traduzione dal coreano all’inglese a cura di @ jjk_artist
Traduzione dall’inglese all’italiano a cura di Mary @ BTSARMYITALIA