Euphoria

Euforia
Euforia
Adesso prendi la mia mano
Sei la causa della mia euforia

Oh ye-yeah hey yeah ye-yeah
Oh ye-yeah hey yeah ye-yeah
Euforia
Oh ye-yeah hey yeah ye-yeah
Oh ye-yeah hey yeah ye-yeah
Euforia
Oh ye-yeah hey yeah ye-yeah
Perché da ora in poi
Quando sono con te sembra un utopia

Ho vagato in vano cercando quel sogno felice cancellato?
Solo una cosa è diversa dal destino
Il tuo sguardo ferito guarda nella mia direzione
Rimarrai nei sogni?
Yeah

Sento l’oceano da lontano
Attraverso un sogno, oltre l’orizzonte
Andando verso quel posto che diventa sempre più sereno
Adesso prendi la mia mano
Tu sei la causa della mia euforia
Euforia
Adesso prendi la mia mano
Tu sei la causa della mia euforia

Euforia
Euforia
Adesso prendi la mia mano
Sei la causa della mia euforia

Anche se il deserto dovesse spaccarsi
Non importa cosa farà tremare questo mondo
Non lasciar andare la mano che tieni ora
Non svegliarti da questo sogno.

Sei il raggio di sole che è ritornato nella mia vita
La resurrezione dei miei sogni d’infanzia
Non so cos’è che sento
Sto ancora sognando?

Il sogno è l’oasi nel deserto
Il “a priori” che è dentro di me
Sono così felice che non posso più respirare
Le cose che mi circondano diventano più chiare

Sento l’oceano da lontano
Attraverso un sogno, oltre l’orizzonte
Andando verso quel posto che diventa sempre più sereno
Adesso prendi la mia mano
Tu sei la causa della mia euforia
Euforia
Adesso prendi la mia mano
Tu sei la causa della mia euforia

NOTE: EUFORIA- sensazione accentuata di benessere con tendenza all’ottimismo e all’ilarità, talvolta artificialmente prodotta dall’uso di droghe o di eccitanti, o anche derivante da malattie nervose. (Esuberante e spensierata vivacità) 

Traduzione dal coreano all’inglese @ktaebwi & @papercrowns 

Traduzione a cura di Mary @ BTS ARMY ITALIA